July 2018

24 Jul 2018 CHRONIQUE DE MOGADOR : LES PELLICULES DE LA MEMOIRE

Posted in EMID Blog by Ami Bouganim

C'est de nouveau la rue des Amandes. Elle doit dater des années quarante ou cinquante. Je vais d'abord la colorier pour mieux décalquer mes souvenirs. Les murs ont ce teint triste du blanc humecté d'embruns. Les châssis, les portes et les volets sont bleus-ciel et verts-océan. Les deux ou trois...

22 Jul 2018 חדשות סבוניה: מרי לאומי

Posted in EMID Blog by אמי בוגנים

אני יהודי כי נולדתי לאם שגילמה ביופייה, מסירותה, חרדתה והקרבתה את השכינה מאז שפקחתי את עיניי לעולם ועד שהורדתי את עפעפיה. אני יהודי כי כל פעם שמנטרה עולה על דל שפתיי היא לובשת ביטוי של קטע מסידור התפילה היהודי. אני יהודי כי אני נהנה לשחות בימה של תורה ולא עובר יום שאיני מתפלא מתחכומם של חז"ל והזיותיהם של אנשי קבלה. אני יהודי כי דבר יהודי אינו זר לי ואני מחבק כיהודי כל מי שרואה את עצמו כיהודי ומרחיק ממני כל מי שמרבה בפסולי יהדות. אני יהודי כי הצורר הנאצי קעקע את "המספר האלוהי" בנשמתי לעולמי עד. אני יהודי כי אני נאמן לשורשי אבותיי, ובקולי מתערבבות בנימה אחת גם עברית, גם ערבית, גם שלוחית, ואני רואה אתגר בהצטיינות בכתיבה בצרפתית ובאנגלית לא פחות מאשר בעברית. אני יהודי כי אני שומר אימונים לערש הולדתי בעיר הרוחות הממוקמת אי-שם בקצה מערב על שפת האוקיינוס. אני יהודי כי התחנכתי על בירכי שיריו של אדמונד פלג (Fleg) שהיה גדול משוררי צרפת היהודית. אני ישראלי כי נכנסתי לחלום שהרצל רקם עבור היהודים, על טשטוש הגבולות בין הלאומים, הסובלנות ההדדית, המעוף התרבותי שבו. אני ישראלי כי אני מרגיש בבית בבליל הלאומים, התרבויות, השפות, ופועל להנצחת הצומת התאולוגית-תרבותית על כל גווניה. אני ישראלי כי אני חסיד של המורטוריום שצעירי ישראל מקצים לעצמם לפני או אחרי הצבא, במכינות הקדם צבאיות, בשנות השירות, במדרשיות ובשאר המסגרות כדי להבהיר את זהותם-הבלתי-פתורה. אני גאה להיות ישראלי כי בנינו מערכת משפט שאינה מפלה בין אדם לאדם, לא על בסיס דת, נטייה מינית או מעמד פוליטי, ודנה כל אחד במשפט וצדק. מכל הסיבות האלה אני מסרב לקבל על עצמי את חוק הלאום או להימנות עם תפיסת הלאום המקופלת בתוכו. לא הייתי רוצה שבעוד שנות דור אמנה עם אלה שנתנו ל"בית היהודי" ולגרורותיו בליכוד להביא חורבן על הבית הישראלי בחקיקת חוקים כדוגמת החוק שעליו חתומים חזן ולוין בניצוחו של נתניהו שכל מאווייו בהישרדותו הפוליטית ובהתחמקות מרשויות החוק.

21 Jul 2018 CHRONIQUE DE JÉRUSALEM : L’ALCHIMISTE DES PASSIONS QUI SE RETIRA DANS UN COCON

Posted in EMID Blog by Ami Bouganim

Jérusalem, an 5808 selon le calendrier hébraïque, an 2048 selon le calendrier chrétien, an 1470 selon le calendrier musulman. En 2022, la psychiatrie partait dans tous les sens et le professeur Legendre se demanda longuement ce qu’il pourrait écrire pour s’acquitter de ce qu’il considérait comme son devoir à l’égard...