May 2019

29 May 2019 NOTE DE LECTURE : A. GIDE, LA SYMPHONIE PASTORALE

Posted in EMID Blog by Ami Bouganim

Dans la plupart de ses autres livres, Gide procède à des collages littéraires, à partir de toutes sortes de textes – des journaux intimes, des lettres perdues et retrouvées, des poèmes. Il recourt volontiers à la conversation pour restituer une action que les personnages ne vivent pas vraiment, croisant les...

26 May 2019 חדשות סבוניה: נודע ברבים

Posted in EMID Blog by אמי בוגנים

הגידו נא לי מחנכי ישראל איך אתם מתכננים להעביר שיעור באזרחות, להסביר מה זאת דמוקרטיה, מה האיזון הרצוי בין הרשויות, מה חשיבות שלטון החוק... מה תכונותיו של האזרח הישר – כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה שנבחר על-ידי פחות משליש מן העם ורומס ברגל גסה את השפיטה התקינה? הגידו נא לי שוטרי ישראל איך אתם מתכננים לכפות את החוק ברחובות ובשווקים, על הכבישים ובמקומות הבילוי – כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה ועיניכם נשואות אליו? הגידו נא לי רבני ישראל איך אתם מתכננים לדרוש על טוהר המידות בבתי מדרשות ובתי כנסת – כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה ומחלל את קודשי ישראל? הגידו נא לו שגרירי ישראל איך אתם מתכננים להיאבק על צדקת קיומנו נגד אלה הרוצים בפירוקנו – כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה וחותר ביעילות רבה יותר תחת אושיות קיומנו? הגידו נא לי שופטי ישראל איך אתם מתכננים לגזור דינם של עבריינים ופושעים – כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה ומערער על סמכותכם לשפוט אותו על סטיותיו ועל ניסיונותיו לחמוק ממשפט? הגידו נא לי אימהות עבריות האם תמשיכו עוד להפקיד את גורל ילדיכן בידי נוכל מודע שמשמש ראש ממשלה וכל מה שמעניין אותו זה גורלו האישי? הגידו נא לי אזרחי ישראל איך אתם ישנים בלילות כאשר נוכל מודע משמש ראש ממשלה ומאיים לבלע את תפארת ישראל. אתם לא חייבים לענות לי. אני מכיר את התשובה. אנחנו כבר לא חיים בישראל. אלא בסבוניה. ולסבוניה מגיע ראש ממשלה נוכל. נ. ב. מי היה מאמין שאשים את יהבי – ולו לתקופה של 24 שעות – על ליברמן שיביא לבחירות חדשות בתקווה שניפרד פעם ולתמיד מנוכל הביבים. בתור שר אוצר בממשלה הבאה, הוא אולי יחזיר לקשישים את שוד המיליארדים השנתי מביטוח הלאומי ויבטיח להם פנסיה של כבוד – יותר טוב מכחלון. ובמקביל גם יסדיר את מעמדם של לומדי תורה – בצורה יותר מכובדת מהצורה הסחטנית תפרנית מביישת של רבניהם.

23 May 2019 CHRONIQUE DE MOGADOR : LE RIAD HANTE

Posted in EMID Blog by Ami Bouganim

Elle se sentait si seule qu’elle vivait les murs de sa maison comme les parois d’un tombeau. Partout, elle se heurtait à de lancinants souvenirs décolorés par le décès de son mari, vidés d’une partie de leur âme, pantelants dans son absence. Quand elle quittait son domicile pour voir ses...